Lorsqu’un email est envoyé, chaque client de messagerie réinterprète et force parfois des traitements impactant le style ou d’autres éléments de la signature.

Pour une même signature, le rendu peut donc varier en fonction

Si votre signature contient un élément cliquable (site web, adresse email par exemple), le style de ces éléments sera très souvent réinterprété pour être affiché souligné ou en couleur bleue (même si dans la signature vous aviez défini un lien non souligné sans couleur). Ceci est un comportement forcé par les clients mail pour montrer que l'élément est cliquable.
​

La police utilisée dans la signature peut parfois elle aussi être transformée (graisse, police, taille).
​Par exemple, une limitation est connue avec la police « Century Gothic » n’est pas supportée sur Mail APP MAC. Elle sera transformée en Arial.

Les écrans mobiles sont plus petits que sur desktop. Si votre signature est trop large pour la taille d'écran mobile, la signature va être retraitée pour essayer d’adapter les éléments à la taille de l’écran. La signature peut parfois même être coupée sur un écran mobile si elle est plus large que 400 px.
​

L’interlignage n’est parfois pas conservé sur mobile entre les différents éléments de la signature. A ce jour, la cause principale identifiée provient de la suppression par certains clients mails de styles CSS et d’attributs.