If you notice that your signature appears inside a grid, this is due to the settings in Outlook.

To remedy this, simply go to "Text format", then to the little icon representing a table, and deactivate the two options "Draw table" and "View Gridlines", as in the example below: